America and Russia have stopped sharing nuclear weapons data as the last arms control pact between them falls apart