More companies are watching their remote workers WFH on camera