Evercore ISI upgrades says it’s time to buy this retail giant on improving traffic trends