Yankees place OF Harrison Bader (hamstring) on IL