2024 Range Rover Sport SV gets more horses and the tech to tame them