2025 Volvo EX30: cool Cross Country, bad window switches and other in-person details