Gen Z and millennials are obsessed with a TikTok filter that shows how you’ll look when you’re old. They’re divided about the results