Delta boss to CEOs griping about workers not returning to the office: ‘They’re on my planes’