Health insurers are dodging mental health bills, White House says