Grab the best-selling car trash can on Amazon for a downright silly $5.29 right now