Top police commanders arrested over Brazil capital riots