The NFL buried its best Week 1 matchup, Dolphins-Chargers, in an afternoon slot