David Wells had a ‘Sir, this is a Wendy’s’ moment when he bashed woke-ism and Yankees players