UAW chief says offers from Detroit companies are inadequate, says union is ready to go on strike