Walmart and Kroger are betting on a bankruptcy-hit indoor farming industry that many consider unsustainable