ECB had warned the move by Giorgia Meloni’s government risked making lenders more vulnerable to a downturn