France captain Antoine Dupont has rejoined their Rugby World Cup squad after undergoing surgery on his broken cheekbone.