Bank claims retailer left site in poor state and says it is owed £5.4mn for refurbishment costs and lost rent