Cost-conscious young travellers boost Generator Hostels’ revenues