Men can’t stop thinking about the Roman Empire. It’s because of the masculinity polycrisis