The Bills knocked the Dolphins off cloud 9 with a serious butt kicking