Toyota and LG sign battery deal, invest $3 billion in U.S. plant