California bans ‘toxic chemicals in our food supply,’ including an ingredient in marshmallow Peeps linked to cancer