Underwater trade-ins are costing new car buyers almost $6,000