Veteran prime minister has conspicuously avoided shouldering blame for miscalculations that led to October 7 assault