More people are missing car payments in another ominous sign for the economy