Elon Musk and Satya Nadella are among the CEOs lining up for face time with China’s Xi, APEC’s biggest business kingmaker