European Commission cuts growth forecasts after ‘challenging year’