Paris quayside booksellers dig in for Olympics battle