Five months without a league goal – but hope is back at Cheltenham