Spotify has had enough of people ‘gaming the system’ to make money from background noises