Buyer makes $120,000 by discovering Range Rover probably belonged to Queen Elizabeth II