Revised statement takes firmer stance but environmental group decries lack of pressure to end coal, oil and gas