The White House plans to renominate three top civilians in the new year after the Senate failed to take action.