Lamborghini updates its logo for the first time in over 20 years