Generative AI ‘FOMO’ is driving tech heavyweights to invest billions of dollars in startups