Bally’s shareholders wage battle over ownership, ‘unfunded development projects’