The rate adds more pressure on insurers already grappling with high medical costs and uncertainty after the cyberattack on UnitedHealth Group’s tech unit.
