The reshuffle moves Macy’s closer to a deal that could take the 165-year-old department store private.
