Harvard is latest Ivy League school to backtrack its stance on requiring the SAT for admission