Nike’s boss says remote work was hurting innovation, so the company realigned and is ‘ruthlessly’ focused on building a disruptive pipeline