As companies take their AI pilots enterprise wide, here are the challenges to scaling up. ‘If it’s not being used, it’s your problem, not the user’s.’