Beloved British retailer Superdry plans to quit the London Stock Exchange after mounting losses to overhaul the company and save it from going bust