Jefferies says this cybersecurity stock could double — even after jumping 75% in the past year