The university’s president said school leaders would be coming together to discuss a way to bring an end to “this crisis.”