The House of Representatives passed legislation over the weekend that would broaden sanctions against Iran’s oil exports