Willie Mullins seals historic first British trainers’ title