Comments come after police cleared pro-Palestinian protesters from university’s campus and ongoing unrest across the US