Golf pays tribute as ‘true legend’ Oosterhuis dies aged 75