US officials fear miscalculation in Niger with Russian fighters